Долья́тра Шри Кришны [праздник красок], который Махапрабху ввел в Бенгалии примерно 550 лет тому назад, имеет два аспекта: социальный и духовный. Махапрабху позаимствовал идею этого праздника во Вриндаване, но наполнил его духовным смыслом и назвал праздником красок Учителя Кришны.
Праздник красок — это психодуховное действо, в процессе которого человек предлагает краски своего разума высшему Сознанию. Социальный аспект включает в себя празднество, когда после коллективной медитации все играют, используя цветной порошок ави́р или различные цветы по своему выбору.

Устремляясь ко Всевышнему, люди иногда думают: «Я грешник. Я совершил так много грехов. Я погряз в грехах». Ментальная палитра такого человека складывается из многочисленных темных мыслей о грехе, обременяющих его разум, и его развитие автоматически замедляется. Внутренний смысл праздника красок можно выразить так: «Отдавая Тебе всю палитру цветов моего разума, я сам хочу стать бесцветным». Вручение себя высшему Сознанию быстрее приближает человека к Нему. Поэтому праздник красок — не просто театральное действо, это — психодуховное явление. Именно такой психический и духовный процесс стоит за обычаем варнáргхьяда́на [предложение цветов]: «О Боже, освободи мой разум от многоцветья этого мира, чтобы я без промедления мог двигаться к Тебе!»
По мере того как человек утверждается в неогуманизме, он все больше переносит внимание с красок внешнего мира на цвета своего сознания. Это не означает, к примеру, что он будет избегать участия в празднике красок, но он будет воспринимать не только социальную его сторону. Принося высшему Сознанию все многоцветье своей психики, человек будет обращать больше внимания на цвета своего разума, а не на краски окружающего мира.
Эта близость ко Всевышнему — подлинный Вриндаван, состояние абсолютной чистоты сознания. Во время путешествия в физическом мире разум человека загрязняется, и это естественно. Но так не может продолжаться вечно. Людям следует полностью очистить свой разум, принеся все его цвета и оттенки Всевышнему. Забыв об игре красок окружающего мира, они должны сосредоточиться на игре внутренних цветов, сделать этот процесс центральным событием своей жизни. И тогда люди достигнут подлинного Вриндавана. Это является высшей и самой желанной целью человеческой жизни.