Давно замечал, что некоторые мэйнстрим-песни можно превратить в бхаджаны при некоторой степени идеации
Предлагаю выкладывать сюда тексты песен (можно и ссылки на скачивание) таких песен.
P.S.
Вдруг кто-то решит сделать номер для RAWA с этими песнями?
The White Stripes - I just don't know what to do with myself
I just don't know what to do with myself
I don't know what to do with myself
Planning everything for two
Doing everything with you
And now that we're through
I just don't know what to do
I just don't know what to do with myself
I don't know what to do with myself
Movies only make me sad
Parties make me feel as bad
Cause I'm not with you
I just don't know what to do
[Chorus]
Like a summer rose
Needs the sun and rain
I need your sweet love
To beat love away
Well I don't know what to do with myself
Just don't know what to do with myself
Planning everything for two
Doing everything with you
And now that we're through
I just don't know what to do
[Chorus]
I just don't know what to do with myself
Just don't know what to do with myself
Just don't know what to do with myself
I don't know what to do with myself
Если в паре мест подредактировать, то получится неплохая Неогуманистическая песня (текст уже подправил)
Queen - One Vision
One man one goal one mission,
One heart one soul just one solution,
One flash of light yeah one god one vision
One flesh one bone,
One true religion,
One voice one hope,
One real decision,
Wowowowo gimme one vision
No wrong no right,
I'm gonna tell you there's no black and no white,
No blood no stain,
All we need is one world wide vision
One flesh one bone,
One true religion,
One voice one hope,
One real decision,
Wowowowowowo
I had a dream,
When I was young,
A dream of sweet illusion,
A glimpse of hope and unity,
And visions of one sweet union,
But a cold wind blows,
And a dark rain falls,
And in my heart it shows,
Look what they've done to my dream
Vision,
Give me your hands,
Give me your hearts,
I'm ready,
There's only one direction,
One world and one nation,
Yeah one vision
No hate no fight, JustNo excitation,
All through the night,
It's a celebrationmeditation!
One one one
One flesh one bone,
One true religion,
One voice one hope,
One real decision
Gimme one night,
Gimme one hope,
Just gimme,
One man one man,
One bar one night,
One day hey hey,
Just gimme gimme gimme Fried chicken
Здравствуй мир
Текст песни: Костров Владимир
Музыка: Лора Квинт
Мир проснулся как ребенок
Солнце плещет в берега
Мчится резвый жеребенок
На зеленые луга
Грива стелется разливом
А во лбу горит звезда
Мир ты хочешь быть счастливым
Значит миром будь всегда
Здравствуй мир здравствуй друг
Здравствуй песен щедрый круг
Здравствуй миг здравствуй век
Здравствуй добрый человек
Здравствуй дом здравствуй даль
Здравствуй радость и печаль
Здравствуй быль здравствуй новь
Здравствуй светлая любовь
Здравствуй мир здравствуй друг
Здравствуй песен щедрый круг
Здравствуй миг здравствуй век
Здравствуй добрый человек
Здравствуй дом здравствуй даль
Здравствуй радость и печаль
Здравствуй быль здравствуй новь
Здравствуй светлая светлая любовь
Если мир певуч и звонок
И во сне и на яву
Научи нас жеребенок
Верить в солнце и траву
И ловить стихи и сказки
В золотые невода
Мир ты хочешь быть прекрасным
Значит миром будь всегда
Здравствуй мир здравствуй друг
Здравствуй песен щедрый круг
Здравствуй миг здравствуй век
Здравствуй добрый человек
Здравствуй дом здравствуй даль
Здравствуй радость и печаль
Здравствуй быль здравствуй новь
Здравствуй светлая любовь
Здравствуй мир здравствуй друг
Здравствуй песен щедрый круг
Здравствуй миг здравствуй век
Здравствуй добрый человек
Здравствуй дом здравствуй даль
Здравствуй радость и печаль
Здравствуй быль здравствуй новь
Здравствуй светлая светлая любовь
Здравствуй дом здравствуй даль
Здравствуй радость и печаль
Здравствуй быль здравствуй новь
Здравствуй светлая светлая любовь
Жизнь - это движение от несовершенства к совершенству
Последняя поэма
Стихи: Рабиндранат Тагор (пер. Аделины Адалис)
Композитор: Алексей Рыбников
Ветеp ли стаpое имя pазвеял?
Hет мне доpоги в мой бpошенный кpай.
Если увидеть пытаешься издали,
Hе pазглядишь меня, не pазглядишь меня...
Друг мой, прощай!
Я уплываю и время несет меня
С края на край,
С берега к берегу, с отмели к отмели...
Друг мой, прощай!
Знаю, когда-нибудь с дальнего берега
Давнего прошлого
Ветер весенний ночной принесет тебе
Вздох от меня.
Ты погляди, ты погляди,
Ты погляди: не осталось ли что-нибудь
После меня?
В полночь забвенья,
На поздней окраине жизни твоей,
Ты погляди без отчаянья,
Ты погляди без отчаянья:
Вспыхнет ли, примет ли облик
Безвестного образа,
Будто случайного?..
Примет ли облик
Безвестного образа
Будто случайного?..
Это не сон,
Это не сон,
Это — вся правда моя,
Это — истина,
Смерть побеждающий вечный закон,
Это — любовь моя,
Это — любовь моя,
Это — любовь моя...
Замыкая круг.
Музыка Крис Кельми.
Слова Маргарита Пушкина.
Вот одна из тех историй
О которых люди спорят
И ни день, ни два
А много лет.
Началась она так просто
Не с ответов, а с вопросов
До сих пор на них ответов нет.
Почему стремятся к свету
все растения на свете?
Отчего к морям спешит река?
Как мы в этот мир приходим,
В чем секрет простых мелодий,
Нам хотелось б знать наверняка.
Замыкая круг
Ты назад посмотришь вдруг.
Там увидишь в окнах свет,
Сияющий нам в след.
Пусть идут дожди
Прежних бед от них не жди.
Камни пройденных дорог сумел пробить росток.
Открывались в утро двери,
И тянулись ввысь деревья.
Обещал прогноз то снег, то зной.
Но в садах рожденных песен
Ветер легок был и весел,
И в дорогу звал нас за собой.
Замыкая круг
Ты назад посмотришь вдруг.
Там увидишь в окнах свет,
Сияющий нам в след.
Пусть идут дожди
Прежних бед от них не жди.
Камни пройденных дорог сумел пробить росток.
Если солнце на ладони,
Если сердце в звуках тонет,
Ты потерян для обычных дней.
Для тебя сияет полночь,
И звезда спешит на помощь,
Возвращая в дом к тебе друзей.
Замыкая круг
Ты назад посмотришь вдруг.
Там увидишь в окнах свет,
Сияющий нам в след.
Пусть идут дожди
Прежних бед от них не жди.
Камни пройденных дорог сумел пробить росток.
Свой мотив у каждой птицы,
Свой мотив у каждой песни,
свой мотив у неба и земли.
Пусть стирает время лица,
Нас простая мысль утешит:
Мы услышать музыку смогли.
Замыкая круг
Ты назад посмотришь вдруг.
Там увидишь в окнах свет,
Сияющий нам в след.
Пусть идут дожди
Прежних бед от них не жди.
Камни пройденных дорог сумел пробить росток.
Все отболит и мудрый говорит
Каждый костер когда то догорит
Ветер золу развеет без следа
Но до тех пор пока огонь горит
Каждый его по своему хранит
Если беда и если холода
Раз ночь длинна жгут едва едва
И берегут и силы и дрова
Зря не шумят и не портят лес
Но иногда найдется вдруг чудак
Этот чудак все сделает не так
И его костер взовьется до небес
Еще не все дорешено еще не все разрешено
Еще не все погасли краски дня
Еще не жаль огня и бог хранит меня
Тот был умней кто свой огонь сберег
Он обогреть других уже не мог
Но без потерь дожил до теплых дней
А ты был не прав ты все спалил за час
И через час большой огонь угас
Но в этот час стало всем теплей
Еще не все дорешено еще не все разрешено
Еще не все погасли краски дня
Еще не жаль огня и бог хранит меня
Бывают дни, когда опустишь руки,
И нет ни слов, ни музыки, ни сил...
В такие дни я был с собой в разлуке,
И никого помочь мне не просил.
И я хотел идти куда попало,
Закрыть свой дом и не найти ключа...
Но верил я: не все еще пропало,
Пока не меркнет свет, пока горит свеча!
И спеть меня никто не мог заставить.
Молчание - начало всех начал...
Но если плечи в песне мне расправить -
Как трудно будет сделать так, чтоб я молчал!
И пусть сегодня дней осталось мало,
И выпал снег, и кровь не горяча -
Я в сотый раз опять начну сначала,
Пока не меркнет свет, пока горит свеча!
Times when I just can't
Bring myself to say it loud
'Fraid that what I'll say comes out
Somehow awry
That is when it seems
We move in circles day to day
Twist the drama of the play to get us by
And it feels like fear
Like I'll disappear
Gets so hard to steer
Yet I go on
Do we need debate
When it seems too late
Like I bleed but wait
Like nothing's wrong
You lift my spirit, take me higher, make me fly,
Touch the moon up in the sky,
when you are mine
You lift me higher, take my spirit, make it fly,
Where all new wonders will appear
Like the other day
I thought you won't be coming back
I came to realize my lack luster dreams
And among the schemes
And all the tricks we try to play
Only dreams will hold their sway and defy
When it feels like fear
Like I'll disappear
Gets so hard to steer
Yet I go on
Do we need debate
When it seems too late
Like I bleed but wait
Like nothing's wrong
You lift my spirit, take me higher, make me fly,
Touch the moon up in the sky,
when you are mine
You lift me higher, take my spirit, make it fly,
Where all new wonders will appear
When darkness is no less than everything
You've built become undone
There's no fight and no flight,
Disaster leaves your passion overrun
It's time to let go,
It's time to carry on with the show
Don't mourn what is gone, greet the dawn
N' I will be standing by your side
Together we'll face the turning tide
Remembrance, can be a sentence,
But it comes to you with a second chance in tow
Don't lose it, don't refuse it,
Cos you cannot learn a thing you think you know
A new light is warm,
Shining down on you after the storm
Don't mourn what is gone, greet the dawn
N' I will be standing by your side
Together we'll face the turning tide
Когда тьма - ничто иное как все,
Построенное тобой, обратившееся в прах.
Нет ни схватки, ни полета,
И после катастрофы твои чувства раздавлены,
Отпусти,
Пора продолжить спектакль.
Не скорби о том, что ушло - встречай рассвет.
И я буду стоять рядом с тобой,
Вместе мы встретим ветер перемен.
Воспоминания могут обернуться приговором,
Но они всегда дают второй шанс.
Не теряй их, не отвергай, иначе ты не сможешь
Понять то, что по-твоему, ты знаешь.
Новый свет такой теплый,
Когда он светит на тебя после шторма.
Не скорби о том, что ушло - встречай рассвет.
И я буду стоять рядом с тобой,
Вместе мы встретим ветер перемен.
Как прекрасен этот мир.
Музыка Давида Тухманова, слова В.Харитонова
Ты проснешься на рассвете,
Мы с тобою вместе встретим
День рождения зари.
Как прекрасен этот мир, посмотри.
Как прекрасен этот мир.
Как прекрасен этот мир, посмотри.
Как прекрасен этот мир.
Ты не можешь не заметить, -
Соловьи живут на свете
И простые сизари.
Как прекрасен этот мир, посмотри.
Как прекрасен этот мир.
Ты взглянула – и минуты
Остановлены как будто,
Как росинки, их бери…
Как прекрасен этот мир, посмотри.
Как прекрасен этот мир.
Как прекрасен этот мир, посмотри.
Как прекрасен этот мир.
Об Учителе сказ поведу,
О его озарённой судьбе.
О его сердобольных делах,
О его венценосной мечте.
Об Учителе сказ поведу…
Об Учителе речь не моя,
Об Учителе звёзды поют.
Об Учителе грезит Земля,
Ожидая пророческий свет.
Ждут Учителя дети в саду,
Ждут Учителя ламы в горах.
Ждёт Учителя уличный бомж,
И дельфины весёлые ждут.
Ожиданием Роды полны,
В ожидании звон перезвон.
Ожиданиям внемлют Пути,
Раздвигая границы времён.
Говорят, Он летит на коне!
Говорят, Он – три Солнца в одном!
Говорят, будет грозен урок,
Но экзамен на Счастье – трудней,
Но экзамен на Радость – трудней,
Но экзамен на Счастье – трудней…
А Учитель встаёт по утру,
Выпивает свой утренний чай.
Он целует детей и жену,
И уходит работать и жить.
А Учитель играет с детьми,
И готовит урок по труду.
Ведь по совести жить на Земле
Это самый Божественный труд!
Это самый Божественный труд!
Это самый ответственный труд…
А Учитель сажает цветы,
И спасает животных и птиц.
Чтобы стал человечнее мир,
И увидел Пророческий Свет!
А Учитель идёт по Земле!
Нет, Он точно над нею летит!
Ибо так целомудренна жизнь,
Что её можно только любить!
Что её можно только любить!
Что её можно только любить!
Что её можно только любить…
Об Учителе сказ поведу,
О его озарённой судьбе.
О его сердобольных делах,
О его венценосной мечте.
Late at night I find myself again
Wondering and watching TV
I can't believe what's on the screen
Something that I wouldn't like to see
Many rare species will perish soon
And we'll be short on food
Why do we have to be so selfish
We've got to change our attitude
I know that I am not
The only one that's worried
Why don't we all
Wake up, and realize
Like the birds in the sky
We're flying so high
Without making anykind of sacrifice
We've got so little time
To undo this crime
Or we'll lose our paradise
It seems to me that there's no sense at all
Nobody cares it's always the same
Mother nature's crying out in pain
I know we're the one's to blame
Mother watch your children
The iron fist of fear is ruling our lives
It's not too late to change the course
We can make this world a better place to be in
How much more do we want until we're satisfied?
What happens when we have what we want?
Acquiring more , still there's never enough
We forget those who really are in need
The end is near, or so they say
Selling peace with guns
Infinity - Where do we go from here?
Infinity - Where do we go from here?
Infinity - Where do we go?
Infinity - Where do we go from here?
Guns spitting (out the) message of peace everywhere
Is it really that we don't care?
See mercenaries of fear selling love
Telling salvation comes from above
Arrogance and fear walking hand in hand
We must see that there's much more to life than this
Mother see your children
Make us understand and help us to find the way
The answers lie inside
They are locked inside to the vault of truth for us It's time
to spread the word around
Be yourself and do what you want to do with your life
Remember, you get just what you give
You reap all what you sow
You are in charge of your own life Infinity...
You make your own way As long as you are here
Find your place in life
Make your dreams come true
There's so much more than this
A million ways to live
Unlock the door
To the universe with love
Free your soul
"ПРОГУЛКИ ПО ВОДЕ"(Это классика)
НАУТИЛУС ПОМПИЛИУС
Стихи Ильи Кормильцева
С причала рыбачил апостол Андрей,
А Спаситель ходил по воде.
И Андрей доставал из воды пескарей,
а Спаситель - погибших людей.
И Андрей закричал: "Я покину причал,
если ты мне откроешь секрет".
А Спаситель ответил: "Спокойно, Андрей,
никакого секрета здесь нет.
Видишь там, на горе, возвышается крест?
Под ним десяток солдат. Повиси-ка на нем.
А когда надоест, возвращайся назад,
гулять по воде, гулять по воде,
гулять по воде со мной".
Но, Учитель, на касках блистают рога,
черный ворон кружит над крестом.
Объясни мне сейчас, пожалей дурака,
а распятье оставь на потом.
Онемел Спаситель и топнул в сердцах
по водной глади ногой:
"Ты и верно дурак!". И Андрей в слезах
побрел с пескарями домой.
Видишь там, на горе, возвышается крест.
Под ним десяток солдат. Повиси-ка на нем.
А когда надоест, возвращайся назад,
гулять по воде, гулять по воде,
гулять по воде со мной.
Words are flying out like
endless rain into a paper cup
They slither while they pass
They slip away across the universe
Pools of sorrow waves of joy
are drifting thorough my open mind
Possessing and caressing me
Jai guru deva om
Nothing's gonna change my world
Nothing's gonna change my world
Nothing's gonna change my world
Nothing's gonna change my world
Images of broken light which
dance before me like a million eyes
That call me on and on across the universe
Thoughts meander like a
restless wind inside a letter box
they tumble blindly as
they make their way across the universe
Jai guru deva om
Nothing's gonna change my world
Nothing's gonna change my world
Nothing's gonna change my world
Nothing's gonna change my world
Sounds of laughter shades of life
are ringing through my open ears
exciting and inviting me
Limitless undying love which
shines around me like a million suns
It calls me on and on across the universe
Jai guru deva om
Nothing's gonna change my world
Nothing's gonna change my world
Nothing's gonna change my world
Nothing's gonna change my world
Jai guru deva
Jai guru deva
Sólo queda una vela encendida
en medio de la tarta,
y se quiere consumir...
ya se van los invitados
tú y yo nos miramos sin saber bien que decir.
Nada que descubra lo que siento
que este día fue perfecto
y parezco tan feliz
nada como que hace mucho tiempo
que me cuesta sonreír
Quiero vivir
quiero gritar
quiero sentir
el universo sobre mi
quiero correr en libertad
quiero encontrar mi sitio
Una broma del destino
una melodía acelerada
en una canción que nunca acaba
ya he tenido suficiente
necesito alguien que comprenda
que estoy sola en medio de un montón de gente
que puedo hacer
Quiero vivir
quiero gritar
quiero sentir
el universo sobre mi
quiero correr en libertad
quiero llorar de felicidad
quiero vivir
quiero sentir
el universo sobre mi
como una náufrago en el mar
quiero encontrar mi sitio,
sólo encontrar mi sitio
Todos los juguetes rotos
todos los amantes locos
todos los zapatos de charol
todas las casitas de muñecas
donde celebraba fiestas
donde sólo estaba yo
Vuelve el espíritu olvidado
del verano del amor...
Quiero vivir
quiero gritar
quiero sentir
el universo sobre mi
quiero correr en libertad
quiero llorar de felicidad
quiero vivir
quiero sentir
el universo sobre mi
como una náufrago en el mar
quiero encontrar mi sitio
sólo encontrar mi sitio
Вселенная надо мной
Осталась только одна зажжённая свеча
В центре торта,
хочу её потушить.
Уже уходят гости,
ты и я глядим друг на друга, не зная, что сказать.
Ничто не выдаст, что я чувствую,
Что этот день был идеальным
И кажусь счастливой
Ничто, как много время назад
Что мне сложно улыбаться.
Хочу жить
Хочу кричать
Хочу чувствовать
Вселенную надо мной.
Хочу бежать на свободе,
Хочу найти своё место.
Шутка судьбы
Ускоренная мелодия
В песне, которая никогда не кончается
Мне было уже достаточно
Мне нужен кто-то, кто поймёт,
Что мне одиноко в толпе людей
Что я могу сделать
Хочу жить
Хочу кричать
Хочу чувствовать
Вселенную надо мной.
Хочу бежать на свободе,
Хочу плакать от счастья.
Хочу жить,
Хочу чувствовать
Вселенную надо мной,
Как потерпевший кораблекрушение в море
Хочу найти своё место,
Всего лишь своё место.
Все сломанные игрушки,
Все безумные влюблённые,
Все лакированные туфли,
Все кукольные домики,
Где отмечали праздники,
Где только была я.
Возвращается забытый дух
Лета любви...
Caresse sur l'ocean
Porte l'oiseau si leger
Revenant des terres enneigees
Air ephemere de l'hiver
Au loin ton echo s'eloigne
Chateaux en Espagne
Vire au vent tournoie deploie tes ailes
Dans l'aube grise du levant
Trouve un chemin vers l'arc-en-ciel
Se decouvrira le printemps
Caresse sur l'ocean
Pose l'oiseau si leger
Sur la pierre d'une ile immergee
Air ephemere de l'hiver
Enfin ton souffle s'eloigne
Loin dans les montagnes
Vire au vent tournoie deploie tes ailes
Dans l'aube grise du levant
Trouve un chemin vers l'arc-en-ciel
Se decouvrira le printemps
Calme sur l'ocean
Touch the ocean
Carry the bird so light
Spirit of the snow-covered earth
Inconstant air of winter
Far away your echo passes
Castle in Spain
Turn windward, whirl, unfold your wings
In the dawn colored east
Find a path to the rainbow
To discover Spring
Touch the ocean
Set down the bird so light
On the stone of a sunken island
Inconstant air of winter
Finally you blow away
Away into the mountains
Turn windward, whirl, unfold your wings
In the dawn colored east
Find a path to the rainbow
To discover Spring
Calm on the ocean.
(Перевод английский не совсем точный, как и русский, а поправлять долго, но общее представление перевод дает)
Нежность твоя океан
Птиц далеко унесет.
Их в снега и холод вернет,
Где вьюга буйно метет,
Но лед с теплом их растает.
Стужа покидает.
Крылья распахнув как ветер жить
На встречу серым утрам.
К радуге дорогу проложить
И нам откроется весна…
Нежность твоя океан -
Птиц невесомый полет.
В сказку дальних стран их несет.
Зимний мороз пусть уйдет
И лед с теплом пусть растает.
Стужа покидает.
(Исполняют Башаков, комаров, Арбенин; с некоторыми оговорками, здесь про киртан речь идет - разве нет?))))
Мы сегодня встали рано,
Встали затемно.
Люди били в барабаны,
Выли матерно.
То ли общая тревога,
То ли празднество.
Нам с тобою, слава Богу,
То без разницы.
Когда мы вместе,
Когда мы поём,
Такое чувство,
Что мы никогда не умрём.
Дует ветер ледяной
В нашу сторону,
И кричат над головой
Птицы-вороны.
Отчего же, отвечай,
Нам так весело?
Просто песня ту печаль
Перевесила.
Когда мы вместе,
Когда мы поём,
Такое чувство,
Что мы никогда не умрём.
Это больше, чем я,
Это больше, чем ты,
Это вечной свободы
Дурманящий вдох.
Это наша любовь,
Это наши мечты,
Это с неба тебе
Улыбается Бог.
У меня сейчас внутри -
Бочка пороху.
Только спичку поднеси -
Будет шороху.
А башка моя сама
В петлю просится.
То, что сводит нас с ума,
То и по сердцу.
Когда мы вместе,
Когда мы поём,
Такое чувство,
Что мы никогда не умрём.
Это больше, чем я,
Это больше, чем ты,
Это вечной свободы
Дурманящий вдох.
Это наша любовь,
Это наши мечты,
Это с неба тебе
Улыбается Бог.
Это больше, чем я,
Это больше, чем ты,
Это тёплое Солнце
И ночью, и днём.
Это наша любовь,
Это наши мечты,
И поэтому мы
Никогда не умрём.
И поэтому мы
Никогда не умрём.
There I was on a July morning looking for love.
With the strength of a new day dawning and the beautiful sun.
At the sound of the first bird singing I was leaving for home.
With the storm and the night behind me and a road of my own.
With the day
came the resolution
I'll be looking for you.
I was looking for love in the strangest places.
There wasn't a stone that I left unturned.
I must have tried more than a thousand faces,
but not one was aware of the fire that burned
In my heart,
in my mind,
in my soul.
In my heart,
in my mind,
in my soul.
There I was on a July morning - I was looking for love.
With the strength of a new day dawning and the beautiful sun.
At the sound of the first bird singing I was leaving for home.
With the storm and the night behind me and a road of my own.
With the day
came the resolution
I'll be looking for you.
I am feeling very warm right now
Please don't disappear
I am spacing out with you
You are the most beautiful entity that I've ever dreamed of
At night I will protect you in your dreams
I will be your angel
You worry so much about not having enough time together
It makes no difference to me
I would be happy with just one minute in your arms
Let's have an extended play together
You're telling me that we live to far to love each other
But your love can stretch further than you and I can see
So how does it make you feel?
[Chorus:]
How does it make you feel? (4x)
Do you know when you look at me
It is a salvation
I've been waiting for you so long
I can drive on that road forever
I wish you could exist to live on my planet
Well it's very hard for me to say these things in your presence
So how does it make you feel?
[Chorus:]
How does it make you feel? (4x)
So how does it make you feel?
Well, I really think you should quit smoking
Перевод:
Как ты себя при этом чувствуешь?
Прямо сейчас я чувствую себя очень хорошо...
Пожалуйста, не исчезай.
Без тебя я словно в космическом вакууме.
Ты самый прекрасный объект, о котором я когда-либо мечтал.
Этой ночью я буду защищать тебя в твоих снах,
Я буду твоим ангелом.
Ты так волнуешься о том, что мы недостаточно времени бываем вместе,
Но для меня это не имеет никакого значения.
Я был бы счастлив даже одной минуте в твоих объятиях.
Давай вместе расширим возможности этой игры.
Ты говоришь мне, что мы будем любить друг друга всю жизнь,
Но твоя любовь может продлиться дольше, чем мы представляем...
Ну, как ты себя при этом чувствуешь?
[Припев:]
Как ты себя при этом чувствуешь? (4 раза)
Знаешь, когда ты смотришь на меня,
Это как спасение.
Я ждал этого так долго!
Я могу ездить этой дорогой всегда,
Я хочу, чтобы ты существовала и жила в моём мире!
Что ж! Мне очень трудно говорить такие вещи в твоём присутствии...
Но как ты себя при этом чувствуешь?
[Припев:]
Как ты себя при этом чувствуешь? (4 раза)
Ну, и как же ты себя при этом чувствуешь?
Что ж, вообще я думаю, что тебе надо бросить курить...
Самоцветы "Все, что в жизни есть у меня"
Мир не прост, совсем не прост
В нём не укрыться от бурь и от гроз
Hельзя укрыться от зимних вьюг
И от разлук, горьких разлук
Hо кроме бед, непрошенных бед
Есть в мире звёзды и солнечный свет
Есть дом родной и тепло огня
Ты у меня, есть ты у меня...
Всё, что в мире есть у меня
Всё, в чём радость каждого дня
Всё, что я зову своей мечтой
Связано, связано только с Тобой
Мир не прост, совсем не прост
Hо не боюсь я ни бурь, и ни гроз
Hе страшен холод, не страшен зной
Если со мной, Ты рядом со мной
Ты не грусти, ты зря не грусти
И если встанет беда на пути
С бедой я справлюсь, любовь храня,
Ведь Ты у меня, есть Ты у меня...
Всё, что в мире есть у меня
Всё, в чём радость каждого дня
Все, мои тревоги и мечты
Это всё, это всё - Ты